{"id":3076,"date":"2019-11-06T15:41:29","date_gmt":"2019-11-06T15:41:29","guid":{"rendered":"http:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/?p=3076"},"modified":"2019-11-06T15:41:29","modified_gmt":"2019-11-06T15:41:29","slug":"relazione-sulla-presentazione-del-calendario-2020-artigiani-e-antichi-mestieri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/in-evidenza\/relazione-sulla-presentazione-del-calendario-2020-artigiani-e-antichi-mestieri\/","title":{"rendered":"Relazione sulla presentazione del Calendario 2020 &#8220;artigiani e antichi mestieri&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3077\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/calendario-2020-progetto-centola-287x300.jpg\" alt=\"\" width=\"287\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/calendario-2020-progetto-centola-287x300.jpg 287w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/calendario-2020-progetto-centola.jpg 664w\" sizes=\"auto, (max-width: 287px) 100vw, 287px\" \/>L\u2019ASSOCIAZIONE STORICA CULTURALE, \u201cPROGETTO CENTOLA\u201d, MERCOLED\u00cc 30 OTTOBRE 2019, PRESSO L\u2019AULA CONSILIARE DEL COMUNE DI CENTOLA, HA PRESENTATO IL CALENDARIO 2020 DEDICATO A \u201cARTIGIANI E ANTICHI MESTIERI\u201d DEL COMUNE DI CENTOLA.<br \/>\nCON LA PUBBLICAZIONE DI QUESTO CALENDARIO, SI E\u2019 INTENSO PORRE L\u2019ACCENTO SU COME IL SAPERE, ALLA BASE DELLE ATTIVIT\u00c0 ARTIGIANALI, SIA UN \u201cBENE CULTURALE IMMATERIALE\u201d DA CONSERVARE NELLA MEMORIA E PORTARE A CONOSCENZA DEI GIOVANI, AFFINCH\u00c9 LO TRASMETTANO A QUELLI CHE SEGUIRANNO.<br \/>\nIMMAGINI CHE RIPRODUCONO SIA LA COPERTINA E LA QUARTA DI COPERTINA DEL CALENDARIO SIA MOMENTI QUALIFICANTI DELL\u2019EVENTO SONO POSTATE NELLA PRESENTE PAGINA. DI SEGUITO \u00c8 RIPORTATO L\u2019ARTICOLO DI ANDREA LUISE COMMENTO DELL\u2019EVENTO CHE HA VISTO LA PRESENTAZIONE DEL CALENDARIO<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Associazione Progetto Centola<\/h4>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Presentazione del Calendario 2020<\/h2>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Centola, 30 Ottobre 2019<\/h4>\n<h3 style=\"text-align: center;\">di Andrea Luise<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Il futuro che si occupa del passato. L\u2019ossimoro felice di un calendario (il futuro, immediato) che si occupa degli antichi mestieri a Centola (il passato, immediato e pi\u00f9 remoto). Mestieri e quindi artigiani, persone vissute a Centola e nelle sue frazioni nell\u2019arco del secolo scorso e rivissute stasera nelle parole di figlie o nipoti o altri testimoni diretti.<\/em><br \/>\n<em>Sei interventi, sei testimonianze su artigiani di un tempo &#8211; persone per sempre &#8211; perlopi\u00f9 familiari ma non solo. Testimonianze diverse accomunate dalla nostalgia. Diverso il modo di presentare i ricordi : l\u2019 emozione della figlia che ricorda il padre sarto, l&#8217;estrema vivacit\u00e0 e vividezza di chi fa rivivere due persone\/personaggi del vissuto collettivo degli anni 50-60 del secolo scorso. E ancora il ricordo austero del nonno fabbro, quello altrettanto affettuoso di entrambi i nonni &#8211; macellaio storico uno, guardia comunale l&#8217;altro. Il vento il mare la luce che hanno inondato la sala consiliare nel breve intenso poetico intervento del pescatore palinurese. L&#8217;approccio sociale e la visione corale, infine, nel ricordo del padre calzolaio ciabattino scarparo.<\/em><br \/>\n<em>Storie di vita, compresi naturalmente accenni alla morte: l\u2019 onesto becchino e la gente che si apriva a onda al suo passaggio, i vestiti per l\u2019addio con le tasche cucite&#8230;<\/em><br \/>\n<em>Una Spoon River pi\u00f9 serena che triste, magari con aspetti di malinconia privata e nostalgia corale.<\/em><br \/>\n<em>Tutto mentre scorrevano immagini dei falegnami di quegli anni nei vari paesi del Comune, e un video prezioso, l\u2019 introduzione del Presidente dell&#8217; Associazione, la presentazione della Serata, le conclusioni del Sindaco, la poesia finale.<\/em><br \/>\n<em>Mi fermo qui con le mie valutazioni emozionali.<\/em><br \/>\n<em>Segue un breve Resoconto, doveroso nei confronti dei protagonisti e, credo, utile a chi non ha potuto essere presente oltre che a mantenere la memoria degli eventi.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">La Serata : resoconto<\/h2>\n<p>Nell\u2019 Aula Consiliare del Comune lo scorso 30 Ottobre l\u2019Associazione Progetto Centola ha presentato il Calendario 2020 dedicato ad Artigiani e antichi mestieri del territorio comunale. Obiettivo dichiarato sottolineare come \u201cil sapere alla base delle attivit\u00e0 artigianali sia un bene culturale immateriale da conservare e trasmettere\u201d.<br \/>\nGiustamente orgoglioso, il Presidente dell\u2019AssociazioneProgetto Centola, Ezio Martuscelli, ha sottolineato come questo sia il 7\u00b0 Calendario storico-culturale realizzato dall\u2019Associazione, aggiungendo che se si mettessero insieme le immagini e i testi dei sette calendari, e le preziose foto centenarie, si avrebbe un libro pressoch\u00e8 completo su Centola e le sue frazioni : conoscendo Martuscelli, credo che il libro si far\u00e0&#8230;.<br \/>\nIl Presidente ha ringraziato in particolare Carmelo Marrazzo, gli sponsor (Fattoria Albamarina, Agriturismo Casa Giusta e Supermercato Dec\u00f2) e il Comune di Centola.<\/p>\n<p>Raffaele Riccio ha curato il bel video introduttivo sull\u2019artigianato nel Cilento, arricchito da due ricordi personali: Biagio il ristrutturatore che divideva la birra col suo mulo e il buon becchino, citato prima, che la mattina si recava \u201cal lavoro\u201d attraversando la piazza, dove la gente si apriva a ventaglio al suo passaggio&#8230;<br \/>\nCarmelo Marrazzo ha introdotto le sei testimonianze su cui si \u00e8 basata la Serata.<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3076 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-03.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-03-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-03-150x150.jpg 150w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-03-144x144.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-05.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-05-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-05-150x150.jpg 150w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-05-144x144.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-07.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-07-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-07-150x150.jpg 150w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-07-144x144.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-08.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-08-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-08-150x150.jpg 150w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-08-144x144.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>La prima \u00e8 stata fornita da Maria Di Masi, delegata alla cultura del Comune, nel ruolo stasera di figlia del sarto Carmelo Di Masi : un imprenditore che install\u00f2 a Centola la prima lavanderia industriale e le luminarie per le feste. Il racconto di Maria Di Masi ha alternato emozionati ricordi personali di eventi privati ad osservazioni pi\u00f9 corali. Tra i primi l\u2019orgoglio con cui lei bambina, messa alla prova con vestitini sulle fiabe per un Carnevale, ricevette l\u2019apprezzamento della zia Peppa (sarta anch\u2019essa) con le parole \u201cI figli dei gatti acchiappano i topi\u201d: parole che la fecero sentire parte e continuatrice di una famiglia di sarti da quattro generazioni, attivi tra Centola e l\u2019America. Tra le osservazioni p\u00f9 corali : la sartoria come luogo di aggregazione, gli apprendisti che \u201cimparavano con gli occhi\u201d, il rispetto dei ruoli, la stima e la fiducia. Le botteghe, ha concluso Maria Di Masi, possono raccontare la storia di un paese.<br \/>\nEd \u00e8 lo spirito di questa ennesima realizzazione del Progetto Centola.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3083\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-12-261x300.jpg\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-12-261x300.jpg 261w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-12-768x883.jpg 768w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-12.jpg 835w\" sizes=\"auto, (max-width: 261px) 100vw, 261px\" \/><\/p>\n<p>Cambio di \u201cregistro\u201d (termine adatto a un maestro&#8230;) con Gerardo Luise nel modo di presentare, ma stessa rispettosa nostalgia \u2013 sentimento che \u201cnon \u00e8 n\u00e8 infelicit\u00e0 n\u00e8 tristezza\u201d.Gerardo Luise, poeta vernacolare e non solo, ha rievocato due personaggi della sua (e nostra) infanzia : Carmelo Guglielmelli detto \u201cFuttifora\u201d l\u2019ultimo banditore, e Carmelo Cerullo barbiere e sarto e artista suonatore poliedrico autodidatta. Gerardo Luise ha reso loro omaggio leggendo (dalla sua raccolta \u201cChiddi \u2018r na vota\u201d) due poesie in cilentano dedicate ai due e al mondo della loro et\u00e0. Ma dire che ha \u201cletto\u201d sarebbe riduttivo : ha interpretato \u2013 vissuto \u2013 le due storie facendo partecipare i presenti alla rievocazione della voce del suono della tromba della cantilena del banditore (dalle movenze di un \u201cpinguino sorridente\u201d), cos\u00ec come dell\u2019ironia e della \u201cpaterna\u201d comprensione del barbiere nei confronti del bambino e la gassosa&#8230; Ha fatto rivivere con vividezza eventi minimi ma indelebili e formativi di vite lontane e di giovinezza eterna.<br \/>\nMa ha anche concluso, in prosa, con l\u2019invito a dedicare attenzione non solo al passato (come egregiamente fa da anni il Progetto Centola) ma anche al presente e al futuro del paese: condivido in pieno.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3084 size-large\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-13-1024x606.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"606\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-13-1024x606.jpg 1024w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-13-300x177.jpg 300w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-13-768x454.jpg 768w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-13.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>Ancora un radicale cambio di stile nel successivo intervento. Sabatino Echer \u2013 poeta e profondo conoscitore della vita di Sanseverino \u2013 ha rievocato con sobriet\u00e0 di linguaggio unita a sincera ammirazione la vita e le opere del nonno, suo omonimo, fabbro a Sanseverino, attivo nel Borgo ora abbandonato. Pur non avendolo conosciuto, Echer \u2013 insieme alla storia della sua famiglia (giunta a Sanseverino dall\u2019Austria attraverso l\u2019Abruzzo) &#8211; ha dato cenni nitidi di questo fabbro arrivato per i lavori della ferrovia e rimasto per sempre, dedito a produrre oggetti indispensabili ai lavori agricoli allora predominanti : aratri, zappe, chiodi. La presentazione \u00e8 stata accompagnata da una fotografia del 1913 realizzata nel Palazzo Baronale di Sanseverino : significativo documento storico di per s\u00e8.<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-3076 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/in-evidenza\/relazione-sulla-presentazione-del-calendario-2020-artigiani-e-antichi-mestieri\/attachment\/presentazione-calendario-2020-04\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-04-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-04-150x150.jpg 150w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-04-144x144.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/in-evidenza\/relazione-sulla-presentazione-del-calendario-2020-artigiani-e-antichi-mestieri\/attachment\/presentazione-calendario-2020-14\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-14-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-14-150x150.jpg 150w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-14-144x144.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/in-evidenza\/relazione-sulla-presentazione-del-calendario-2020-artigiani-e-antichi-mestieri\/attachment\/presentazione-calendario-2020-17\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-17-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-17-150x150.jpg 150w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-17-144x144.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Due i nonni ricordati da Giancarlo Natale : Baldovino (Balduino) storico \u201cmacellaio di carattere\u201d e Salvatore Valente il bonario \u201cTuro la guardia\u201d. Entrambi attivi nella piazza nuova di Centola. Natale ha ricostruito insieme alla figura del nonno Baldovino- macellaio anche in guerra, in Etiopia &#8211; il lavoro del macellaio in quegli anni, lavoro antichissimo che \u2013 in assenza di frigoriferi &#8211; richiedeva accordi preventivi con chi doveva acquistare la carne macellata, a volte, l\u00ec in piazza. E la cultura allora dominante del non spreco..<br \/>\nIl nonno Salvatore, unica guardia comunale per lunghi anni nella met\u00e0 del secolo scorso, dotato di frustino per il decoro della piazza, ricordato anche per la piccionaia in muratura edificata nella piazza centrale di Centola.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3091 size-large\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-09-1024x352.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-09-1024x352.jpg 1024w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-09-300x103.jpg 300w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-09-768x264.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Il mare di Palinuro, il cielo stellato, il vento sono stati evocati da Domenico Scarpati \u201cTotoccio\u201d, il pescatore dalla comunicazione garbata, ritrosa e insieme intensamente poetica (\u201cil vento il loro motore, le stelle il loro orologio\u201d&#8230;). Scarpati ha ricordato la realt\u00e0 dei pescatori di Palinuro, \u201cartigiani del mare\u201d per secoli e ancora negli anni rievocati stasera. Il rapporto totalizzante con il proprio mestiere, le reti da ricucire a mano, continuamente, la Sciabica (nome arabo, spiega Totoccio) e la Menaica (nome greco), le notti intere a tirarle a riva \u2013 lavoro necessariamente collettivo \u2013 con le stelle a fare da orologio: lo \u201cStellone\u201d (Stella polare) a indicare l\u20191 di notte, i \u201ctre fratelli\u201d le stelle a est (sopra Marina di Camerota) ad indicare le 4 del mattino e Albachiara, l\u2019aurora dell\u2019ultima tirata di sciabica. E l\u2019alternanza tra le reti di Antonio Rinaldi e quelle di Amendola e il riflesso della guerra (la II^ Guerra Mondiale) che con la partenza dei giovani obblig\u00f2 i pescatori rimasti, gli anziani, a rinunciare alla Sciabica \u2013 troppo faticosa \u2013 per la \u201cSciabichedda\u201d la versione ridotta e pi\u00f9 adatta alle loro forze ridotte.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3090\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-18-300x258.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"258\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-18-300x258.jpg 300w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-18-768x660.jpg 768w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-18.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Di nuovo \u201csu a Centola\u201d, di nuovo in piazza, con l\u2019ultima testimonianza, quella di Maria Teresa Scianni. Maestra, presentata come organizzatrice di eventi \u201ccristiani e laici\u201d (\u00e8 anche Presidente della Associazione Anni Lucenti), ha privilegiato la valenza sociale nella sua testimonianza sul padre Giuseppe,\u201cMastu Peppe\u201d il calzolaio. Maria Teresa Scianni ha dunque tenuto a freno il ribollire delle sue emozioni private e familiari di bambina (inevitabilmente e giustamente presenti tuttavia in tante loro sfumature, compreso il sorriso) rievocando l\u2019istintivo \u201cmutuo soccorso\u201d tra artigiani, l\u2019etica del debito da saldare, e il ruolo della piazza centrale di Centola (che diventa l\u2019allegoria della Piazza universale, utopica) : \u201cuno spazio inclusivo e che d\u00e0 sicurezza\u201d (senso di protezione percepito da bambina, radicato a vita nel profondo). E sono riemersi, con la figura di Giuseppe Scianni, contadino che decide di farsi artigiano, le mutazioni del tessuto sociale di quegli anni a Centola. E tornano le figure appena ricordate come il macellaio Balduino, vicino di bottega e \u201csoccorritore economico\u201d, e altre mai dimenticate : Vincenzo il barbiere (Vincenzo Fersula) l\u00ec in piazza, Filomena la gelataia (Filomena Cusati) e i \u201cdiscepoli\u201d (apprendisti) di ogni bottega. E le visite reciproche tra i protagonisti della vita e delle attivit\u00e0 in piazza, l\u2019 \u201cinclusione\u201d nelle botteghe : il tessuto sociale visibile, quasi tangibile. E ancora i rituali della colazione (ancora contadina), l\u2019aiuto obbligato al lavoro nei campi, gli aneddoti di un apprendista sugli \u201cscherzi da chiodi\u201d. La conclusione, sull\u2019artigianato a Centola negli anni \u201950 che fa cambiare l\u2019aspetto della societ\u00e0, da contadina a mista con l\u2019accelerazione rappresentata dall\u2019arrivo del Club Med anche per gli artigiani che lo vissero come la possibilit\u00e0 di un futuro diversificato.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3089 size-large\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-19-1024x484.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-19-1024x484.jpg 1024w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-19-300x142.jpg 300w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-19-768x363.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Nel suo saluto il Sindaco, Carmelo Stanziola, ha rinnovato il suo consueto convinto plauso all\u2019Associazione Progetto Centola. Reduce da un incontro a Paestum sul turismo e la Rete dei Borghi della Memoria, con Centola capofila di 14 Comuni campani, ha riepilogato gli interventi di stasera vedendo nel ricordo dei mestieri il ricordo di chi non c\u2019\u00e8 pi\u00f9, ricordo reso ancora pi\u00f9 significativo dall\u2019approssimarsi del 2 Novembre. Il Sindaco ha espresso apprezzamento per il mio forte legamecon le radici cilentane, nonostante la vita lavorativa trascorsa lontano, citando i versi sulla \u201cterra e il mare\u201d dal mio ultimo libro di poesie \u201cOmaggio al Cilento\u201d, del quale ha auspicato la presentazione a Centola. Stanziola, nel ricordare lavori e iniziative in corso, ha concluso definendo le Associazioni un valore aggiunto nella vita della Comunit\u00e0.<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-3 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-3076 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/in-evidenza\/relazione-sulla-presentazione-del-calendario-2020-artigiani-e-antichi-mestieri\/attachment\/presentazione-calendario-2020-10\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-10-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-10-150x150.jpg 150w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-10-144x144.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/in-evidenza\/relazione-sulla-presentazione-del-calendario-2020-artigiani-e-antichi-mestieri\/attachment\/presentazione-calendario-2020-16\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-16-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-16-150x150.jpg 150w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-16-144x144.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/in-evidenza\/relazione-sulla-presentazione-del-calendario-2020-artigiani-e-antichi-mestieri\/attachment\/presentazione-calendario-2020-06\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-06-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-06-150x150.jpg 150w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-06-144x144.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/in-evidenza\/relazione-sulla-presentazione-del-calendario-2020-artigiani-e-antichi-mestieri\/attachment\/presentazione-calendario-2020-15\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-15-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-15-150x150.jpg 150w, https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/presentazione-calendario-2020-15-144x144.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Maria Rosaria Lo Schiavo ha chiuso la Serata leggendo, con la conosciuta partecipazione, una mia poesia \u2013 ispirata a un racconto di M. T. Scianni e intitolata, molto opportunamente, \u201cCom\u2019era bella la mia gente\u201d.<\/p>\n<p><strong>Com\u2019era bella la mia gente<\/strong><\/p>\n<p><em>Zoccoli di somari<\/em><br \/>\n<em>sulle pietre del paese<\/em><br \/>\n<em>Voci di adulti riempono<\/em><br \/>\n<em>l\u2019aria del mattino.<\/em><br \/>\n<em>Nonni e bambini<\/em><br \/>\n<em>soli in paese,<\/em><br \/>\n<em>in attesa<\/em><br \/>\n<em>Le madri e i padri<\/em><br \/>\n<em>fuori, tra i campi.<\/em><br \/>\n<em>Bimbi nelle ceste<\/em><br \/>\n<em>sotto gli alberi di ulivo<\/em><br \/>\n<em>o sulle pietre levigate<\/em><br \/>\n<em>del fiume<\/em><br \/>\n<em>Ricordo l\u2019azzurro del cielo,<\/em><br \/>\n<em>tra le foglie<\/em><br \/>\n<em>verdi degli ulivi<\/em><br \/>\n<em>ricordo il fruscio dell\u2019acqua del fiume,<\/em><br \/>\n<em>appena sotto alla mia cesta.<\/em><br \/>\n<em>La vita<\/em><br \/>\n<em>che comincia<\/em><br \/>\n<em>al canto<\/em><br \/>\n<em>delle madri.<\/em><br \/>\n<em>Com\u2019era bella la mia gente.<\/em><\/p>\n<p><strong>Andrea LUISE<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019ASSOCIAZIONE STORICA CULTURALE, \u201cPROGETTO CENTOLA\u201d, MERCOLED\u00cc 30 OTTOBRE 2019, PRESSO L\u2019AULA CONSILIARE DEL COMUNE DI CENTOLA, HA PRESENTATO IL CALENDARIO 2020 DEDICATO A \u201cARTIGIANI E ANTICHI MESTIERI\u201d DEL COMUNE DI CENTOLA. CON LA PUBBLICAZIONE&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3077,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10,6,13],"tags":[],"class_list":["post-3076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antiche-botteghe-e-mestieri","category-in-evidenza","category-tradizioni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3076"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3097,"href":"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3076\/revisions\/3097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centolabeniculturali.it\/progettocentola\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}